Post

0·0/3
8

Browsing as guest — sign in to save your progress

Mai Anh · 🇻🇳 Vietnam

Community Contributor · Vietnamese translation of p105 · Story

Health & WellbeingParent mental health, burnout, and support

Kế hoạch chăm sóc tối thiểu giúp tôi làm mẹ vững vàng hơn

Có lần tôi khóa cửa nhà tắm đúng ba phút—không phải để dưỡng da hay thư giãn, mà vì sợ câu hỏi bình thường tiếp theo sẽ khiến mình bật khóc. Ngoài cửa, ai đó vẫn gọi “Mẹ ơi?”, còn tôi nghĩ: hôm nay mình đã cho đi tất cả, sao vẫn có cảm giác chưa đủ? Trả lời tin nhắn muộn? Xong. Bỏ bữa trưa? Không sao. Không có phút yên tĩnh? Làm mẹ là vậy mà, đúng không? Nhưng gia đình không nhận được phiên bản tận tụy vô hạn của tôi. Họ nhận một người đã cạn năng lượng và đang cố hết sức để không cáu gắt. Vì vậy, tôi ngừng chờ một quy trình “self-care” hoàn hảo và lập kế hoạch chăm sóc tối thiểu. Kế hoạch của tôi rất đơn giản: • Ăn một bữa tử tế. • Đi bộ một đoạn ngắn. • Có mười phút không màn hình. • Nói thật với một người đáng tin rằng mình đang thế nào. Tôi cũng tự hỏi: việc gì có thể chia sẻ, đơn giản hóa, trì hoãn hoặc bỏ đi? Kế hoạch này không giải quyết mọi áp lực. Nó chỉ tạo thêm một khoảng nhỏ giữa lúc tôi căng thẳng và lúc tôi phản ứng với người mình yêu. Nghỉ ngơi không phải phần thưởng sau khi hoàn thành việc làm mẹ—vì công việc đó thật sự không bao giờ hết. Một lưu ý quan trọng: buồn bã, lo âu, giận dữ, tuyệt vọng kéo dài, khó sinh hoạt hoặc ý nghĩ tự làm hại mình cần được hỗ trợ sớm bởi chuyên gia phù hợp hay dịch vụ khẩn cấp tại địa phương. Một cuộc đi bộ có thể giúp một ngày khó khăn, nhưng không thay thế chăm sóc cần thiết. Hôm nay, hãy chọn một điều giúp bạn hồi phục và một gánh nặng có thể chia sẻ. Tôi đang học rằng các con không cần một người mẹ biến mất bên trong sự hy sinh. Chúng cần một người biết ngồi xuống, uống nước và nói thành lời: “Mẹ cần được giúp.” Điều gì có thể làm tuần này nhẹ hơn chỉ 10%?

0

0 responses

Encourage first, advise second

Threads are moderated. Selling and shaming are removed.

Women also found useful

Aisha Rahman · 🇲🇾 Malaysia

Health Educator · 1d ago · Story

Health & WellbeingSleep, movement & nutrition#RestIsProductive

Seven small changes that improved my sleep

None of these are dramatic. Together they moved me from five broken hours to seven. 1. Same wake time, even weekends. 2. Coffee before 11am. 3. Ten minutes of daylight before 9am. 4. Phone charges outside the bedroom. 5. A written 'tomorrow list' at 9pm. 6. Cooler room. 7. If awake 20 minutes, get up and read. If your sleep problems persist, please speak with a qualified health professional — this is education, not diagnosis.

Seven small changes that improved my sleep

Peer experience, not medical advice. AWAW does not diagnose. Speak with a qualified health professional about your situation.

Try this: Try the 7-day sleep reset

Learn more

402 women tried this · 137 completed · 5 in the same transition

1
Community guidelines and safety